[Forum StC] BIENNAL 2006 presentació bases

[Canals]

This is a multi-part message in MIME format.

---------------------- multipart/related attachment

------=_NextPart_001_0008_01C5586E.7C4DFDA0
 R=E0dio Sant Cugat. Serveis Informatius. Secci=F3: Cultura=20
La quinzena Biennal d'Art Contemporani Catal=E0 potenciar=E0 la =
innovaci=F3 i ampliar=E0 el seu recorregut


       =20
      Ja es poden presentar les obres per aquesta nova edici=F3, oberta =
als artistes catalans i andorrans de fins a 35 anys =20
Ja s'han presentat les bases per participar a la quinzena edici=F3 de la =
Biennal d'Art Contemporani Catal=E0, que organitzen el Museu de Sant =
Cugat i la Canals-Galeria d'Art, i on hi poden participar artistes =
menors de 35 anys residents a Catalunya i al Principat d'Andorra. De =
moment, onze municipis han confirmat que acolliran aquesta exposici=F3 =
itinerant, encara que s'espera que finalment siguin 18 les poblacions =
que hi participin. Sant Cugat ser=E0, l'abril del 2006, el primer =
dest=ED d'aquesta exposici=F3, que potenciar=E0 especialment la =
innovaci=F3.=20

Amb el nom, lleugerament modificat, de Biennal d'Art Contemporani =
Catal=E0, la quinzena edici=F3 d'aquesta proposta cultural pionera, que =
es va iniciar a Sant Cugat l'any 1977, ja ha presentat les seves bases =
per a l'edici=F3 del 2006. Fins el 30 de gener, tots aquells artistes de =
fins als 35 anys residents a Catalunya i el Principat d'Andorra poden =
presentar les seves obres, amb tema i t=E8cnica lliures.

Les obres seleccionades s'exposaran al Museu de Sant Cugat del 20 =
d'abril al 2 de juliol del 2006, i tot seguit l'exposici=F3 =
comen=E7ar=E0 un recorregut itinerant per diverses ciutats de Catalunya =
i Andorra que finalitzar=E0 el desembre del 2007. El creador d'aquesta =
iniciativa, Josep Canals, ha explicat que de moment s=F3n onze els =
municipis que acolliran aquesta exposici=F3 itinerant, per=F2 que =
s'espera que finalment hi participin 18 poblacions. A m=E9s, Canals ha =
destacat que enguany el jurat que escollir=E0 la trentena d'obres que =
s'exposaran incidir=E0 sobre tot en el factor de la innovaci=F3.


Josep Canals:  "A l'hora d'escollir les obres s'incidir=E0 molt en el =
component d'innovaci=F3 de les mateixes. De moment hi ha onze municipis =
que ja han confirmat que acolliran l'exposici=F3, per=F2 s'espera que =
siguin 18 finalment."


De la seva banda, la tinent d'alcalde de Cultura, =C0ngels Sol=E9, ha =
posat de relleu la import=E0ncia d'aquest esdeveniment dins l'=E0mbit de =
l'art contemporani catal=E0 i ha subratllat que la mostra tamb=E9 pot =
servir de plataforma per promocionar els artistes de Sant Cugat.


=C0ngels Sol=E9:  "La Biennal pret=E9n impulsar l'art contempor=E0ni =
catal=E0 i alhora tamb=E9 pot servir de plataforma per promocionar els =
artistes de la nostra ciutat, que han sigut seleccionats en diferents =
ocasions."


En representaci=F3 de la Caja de Ahorros del Mediterr=E1neo (CAM), =
patrocinadora de l'esdeveniment des de l'anterior edici=F3, Llu=EDs =
Sangr=E0 ha recalcat que aquesta empresa sempre ha volgut impulsar l'art =
contemporani catal=E0 i ha afegit que =E9s encertat obrir l'edat dels =
artistes que es presenten fins als 35 anys.


Llu=EDs Sangr=E0:  "Sempre hem defensat la idea de promocionar l'art =
contemporani catal=E0, a banda tamb=E9 de la cultura mediterr=E0nia. Em =
sembla encertat que l'edat dels artistes que es presentin s'allargui =
fins als 35 anys."


En el mateix sentit s'ha expressat el director del Museu de Sant Cugat, =
Llu=EDs Campins, que ha incidit en la necessitat de promocionar els =
artistes catalans i l'art contemporani del pa=EDs. Campins, a m=E9s, ha =
explicat que possiblement Rub=ED sigui una de les ciutats que s'acabin =
incorporant enguany al recorregut de la Biennal.

Recordem que l'esdeveniment est=E0 organitzat pel Museu de Sant Cugat i =
la Canals-Galeria d'Art i que t=E9 un pressupost de 88.000 euros, que =
inclouen els 20.000 euros de patrocini, a m=E9s dels 2.500 aportats pels =
ajuntaments de l'itinerari.


Not=EDcia difosa el 13/05/05=20
Not=EDcia disponible a: =
http://www.radiosantcugat.com/index.php/informat/cultura/16873.htm=20
=A9Copyright 2004 R=E0dio Sant Cugat. Tots els drets reservats=20
R=E0dio Sant Cugat. C /Sant Jordi, 5, 08190 Sant Cugat - Tel. 93 589 28 =
62 webmaster@radiosantcugat.com=20
Nom=E9s es permet distribuir o publicar en altres mitjans aquesta =
informaci=F3 si s'inclou la font.=20

------=_NextPart_001_0008_01C5586E.7C4DFDA0
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://llla207-a.servidoresdns.net/pipermail/stcugat.net.forum/attachments/a32a2bab/attachment.htm

------=_NextPart_001_0008_01C5586E.7C4DFDA0--

---------------------- multipart/related attachment
Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano...
Nombre     : no disponible
Tipo       : image/jpeg
Tamaño     : 4941 bytes
Descripción: no disponible
Url        : http://llla207-a.servidoresdns.net/pipermail/stcugat.net.forum/attachments/1b1243cd/attachment.jpe

---------------------- multipart/related attachment--